เพลงสดุดีที่ 52
ชะตากรรมของผู้ทรงอำนาจ
สดด บทนี้มีเนื้อหาเป็นคำกล่าวโทษคนยโสที่กล่าวเท็จทำลายชื่อเสียงของเพื่อนบ้าน ผู้ประพันธ์กล่าวว่าพระเจ้าจะทรงขจัดเขาไปจากแผ่นดินของผู้เป็น แล้วนั้นบรรดาผู้ชอบธรรมก็จะมีความยินดีและสรรเสริญพระเจ้าที่ทรงขจัดศัตรูเช่นนี้ออกไปได้ คริสตชนจะต้องอ่าน สดด บทนี้ในบริบทของข้อความที่นักบุญยากอบกล่าวไว้ โดยเฉพาะในเรื่องผลร้ายของคำพูด (ยก 3:6) เรารู้ดีว่าคำพูดใส่ร้ายอาจก่อให้เกิดความเสียหายที่ไม่มีวันจะแก้ไขได้
สำหรับหัวหน้านักขับร้อง บทกวีสอนใจ ของกษัตริย์ดาวิด เมื่อโดเอคชาวเอโดมเข้าเฝ้ากษัตริย์ซาอูล ทูลให้ทรงทราบว่าดาวิดได้ไปที่บ้านของอาคีเมเลค
1 ท่านผู้ทรงอำนาจเอ๋ย ทำไมท่านจึงภูมิใจในความชั่ว
และลบหลู่aความรักมั่นคงของพระเจ้าอยู่ทุกวัน
2 ลิ้นของท่านวางแผนทำลาย
และคมเหมือนมีดโกน คอยแต่จะหลอกลวง
3 ท่านรักความชั่วมากกว่าความดี
รักความเท็จมากกว่าความจริง
(หยุดสักครู่หนึ่ง)
4 ลิ้นที่หลอกลวงเอ๋ย ท่านรักคำพูดที่มุ่งทำลาย
5 แต่พระเจ้าจะทรงบดขยี้ท่านตลอดไป
จะทรงทำลายท่าน
และกระชากท่านออกจากกระโจมที่อาศัย
จะทรงถอนท่านออกจากแผ่นดินของผู้เป็น
(หยุดสักครู่หนึ่ง)
6 บรรดาผู้ชอบธรรมจะเห็นและจะตกตะลึง
จะเยาะเย้ยเขาพูดว่า
7 "สาสมแล้วผู้ที่ไม่ยอมพึ่งพระเจ้า
แต่กลับวางใจในความมั่งคั่งมากมายของตน
และสร้างอำนาจจากอาชญากรรม"
8 แต่ข้าพเจ้าเป็นเหมือนต้นมะกอกเทศเขียวสดอยู่ในบ้านของพระเจ้า
วางใจในความรักมั่นคงของพระองค์ตลอดไปเป็นนิจ
9 ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระองค์ตลอดไปสำหรับสิ่งที่ทรงกระทำ
ข้าพเจ้าหวังในพระนามของพระองค์
และจะประกาศความดีแห่งพระนาม
ต่อหน้าผู้จงรักภักดีต่อพระองค์
52 a "ลบหลู่" แปลโดยคาดคะเน ต้นฉบับภาษาฮีบรูไม่มีคำนี้
