แตรเงิน

10 ¹พระยาห์เวห์ตรัสแก่โมเสสว่า

²“ท่านจงเอาค้อนตีเงินให้เป็นแตรสองตัว เพื่อใช้เป่าเรียกชุมนุมชาวอิสราเอลและเป็นสัญญาณให้รื้อถอนค่าย ³เมื่อเป่าแตรทั้งสองตัวขึ้นพร้อมกัน ให้ชุมชนอิสราเอลทั้งหมดมาชุมนุมกันรอบๆ ท่านตรงเข้ากระโจมนัดพบ ⁴แต่เมื่อเป่าแตรตัวเดียว ก็ให้เฉพาะหัวหน้าคือผู้นำกองทัพอิสราเอลเท่านั้นมาชุมนุมกันรอบๆ ท่าน

⁵เมื่อได้ยินเสียงแตรสัญญาณ เผ่าต่างๆ ที่ตั้งค่ายอยู่ทางตะวันออกจะโห่ร้องและเคลื่อนพลออกเดินทาง ⁶เมื่อได้ยินเสียงแตรสัญญาณเป็นครั้งที่สอง เผ่าต่างๆ ที่ตั้งค่ายอยู่ทางใต้จะโห่ร้องและเคลื่อนพลออกเดินทาง เสียงแตรและเสียงโห่ร้องเป็นสัญญาณให้เคลื่อนพลออกเดินทาง ⁷แต่เมื่อมีเสียงแตรเพียงอย่างเดียวโดยไม่มีเสียงโห่ร้อง ก็เป็นเพียงสัญญาณเรียกประชุมชาวอิสราเอล ⁸บรรดาสมณะบุตรของอาโรนจะเป็นผู้เป่าแตร นี่เป็นข้อกำหนดถาวรสำหรับท่านและลูกหลานตลอดไป

⁹เมื่อท่านทั้งหลายจะอยู่ในแผ่นดินของท่านและจะทำสงครามที่รุกรานท่าน ท่านจะต้องเป่าแตรและโห่ร้อง พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านจะทรงระลึกถึงท่าน ท่านจะได้รับความช่วยเหลือให้รอดพ้นจากศัตรูของท่าน ¹⁰ในวันฉลองของท่าน คือวันต้นเดือน และวันสมโภชอื่นๆ ท่านจะต้องเป่าแตรทั้งสองตัวเมื่อถวายเครื่องเผาบูชาหรือศานติบูชา เสียงแตรนี้จะทำให้เราระลึกถึงท่าน เราคือพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน”

ลำดับการเคลื่อนกำลังพล

¹¹วันที่ยี่สิบเดือนที่สอง ปีที่สอง หลังจากที่ชาวอิสราเอลออกจากแผ่นดินอียิปต์ เมฆที่อยู่เหนือกระโจมที่ประทับซึ่งประดิษฐานศิลาจารึกลอยขึ้นไป ¹²ชาวอิสราเอลจึงออกเดินทางจากถิ่นทุรกันดารซีนายตามลำดับ เมฆลอยมาหยุดอยู่ที่ถิ่นทุรกันดารปาราน

¹³ชาวอิสราเอลออกเดินทางเป็นครั้งแรกตามที่พระยาห์เวห์ทรงบัญชาผ่านโมเสส ¹⁴กำลังพลที่อยู่ใต้ธงของเผ่ายูดาห์ออกเดินทางเป็นกลุ่มแรกตามหมวดหมู่ของตน โดยมีนาโชนบุตรของอัมมีนาดับเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่ายูดาห์ ¹⁵เนธันเอลบุตรของศุอาร์เป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่าอิสสาคาร์ ¹⁶และเอลีอับบุตรของเฮโลเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนชาวเผ่าเศบูลุน

¹⁷เมื่อรื้อกระโจมที่ประทับแล้ว บุตรหลานของเกอร์โชนและเมรารีจึงแบกหามกระโจมที่ประทับออกเดินทาง

¹⁸ต่อจากนั้น กำลังพลที่อยู่ใต้ธงของชนเผ่ารูเบนออกเดินทางตามหมวดหมู่ของตน เอลีซูร์บุตรของเชเดเออร์เป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่ารูเบน ¹⁹เชลูมิเอลบุตรของศูรีชัดดัยเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่าสิเมโอน ²⁰และเอลียาสาห์บุตรของเรอูเอลเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่ากาด

²¹แล้วชนในตระกูลโคฮาท ก็แบกหามของศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ ออกเดินทางตามไป กระโจมที่ประทับจะต้องตั้งขึ้นก่อนที่คนเหล่านี้ไปถึง

²²ต่อจากนั้นกำลังพลที่อยู่ใต้ธงของชนเผ่าเอฟราอิมก็ออกเดินทางตามหมวดหมู่ของตน เอลีชามาบุตรของอัมมีฮูดเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่าเอฟราอิม ²³กามาลิเอลบุตรของเปดาซูร์เป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่ามนัสเสห์ ²⁴และอาบีดันบุตรของกิเดโอนีเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่าเบนยามิน

²⁵กำลังพลสุดท้ายคือ กำลังพลที่อยู่ใต้ธงของชนเผ่าดาน ออกเดินทางตามหมวดหมู่ของตน ทำหน้าที่เป็นกองระวังหลัง อาหิเยเซอร์บุตรของอัมมีชัดดัยเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่าดาน ²⁶ปากีเอลบุตรของโอครานเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่าอาเชอร์ ²⁷และอาหิราบุตรของเอนันเป็นผู้บังคับบัญชากำลังพลของชนเผ่านัฟทาลี

²⁸ชาวอิสราเอลออกเดินตามลำดับหมวดหมู่เช่นนี้

ข้อเสนอของโมเสสต่อโฮบับ

²⁹โมเสสกล่าวแก่โฮบับบุตรของเรอูเอล ชาวมีเดียน บิดาภรรยาของตนว่า “พวกเรากำลังออกเดินทางไปยังแผ่นดินที่พระยาห์เวห์ตรัสว่า จะทรงมอบให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพวกเรา จงมากับพวกเราเถิด และเราจะให้ท่านมีส่วนในพระพรที่พระยาห์เวห์ทรงสัญญาจะประทานแก่อิสราเอล” ³⁰โฮบับตอบว่า “ข้าพเจ้าจะไม่ไป แต่จะกลับไปยังแผ่นดินของข้าพเจ้า จะกลับไปหาญาติพี่น้องของข้าพเจ้า” ³¹โมเสสจึงพูดว่า “อย่าทิ้งพวกเราไปเลย ท่านรู้ดีว่าเราควรตั้งค่าย ณ สถานที่ใดในถิ่นทุรกันดาร ท่านจะเป็นประดุจดวงตานำทางพวกเรา ³²ถ้าท่านไปกับพวกเรา พระยาห์เวห์ประทานพระพรใดแก่เรา เราจะแบ่งปันให้ท่านด้วย”

ชาวอิสราเอลออกเดินทาง

³³ชาวอิสราเอลออกเดินทางจากภูเขาของพระยาห์เวห์ และเดินทางไปสามวัน แบกหามหีบพันธสัญญาของพระยาห์เวห์นำหน้าไป เพื่อหาที่ตั้งค่ายพัก

³⁴ในเวลากลางวัน เมื่อเขาทั้งหลายย้ายค่ายออกเดินทาง เมฆของพระยาห์เวห์ก็อยู่เหนือเขา ³⁵ทุกครั้งที่ยกหีบพันธสัญญาออกเดินทาง โมเสสจะพูดว่า

³⁶“ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอทรงลุกขึ้นเถิด

ขอทรงขับไล่ศัตรูของพระองค์ให้กระจัดกระจายไป

ขอทรงทำให้ผู้เกลียดชังพระองค์ต้องหนีไป”

          ³⁷ทุกครั้งที่หีบพันธสัญญาหยุดเดินทาง โมเสสจะพูดว่า

“ข้าแต่พระยาห์เวห์ โปรดเสด็จกลับมาเถิด

โปรดเสด็จมาพบกำลังพลมากมายของอิสราเอลเถิด”