เพลงสดุดีที่ 58
พระเจ้าทรงพิพากษาผู้พิพากษาทั้งหลายบนแผ่นดินa
สดด บทนี้มีลีลาคล้ายกับประกาศกกล่าวโทษความผิดของประชากร ผู้พิพากษาไม่ซื่อตรงถูกกล่าวโทษเพราะตัดสินอย่างอยุติธรรมและดังนี้จึงทรยศต่อพระเจ้า ผู้ทรงเป็นพระตุลาการสูงสุดของประชากรอิสราเอล บรรดาผู้พิพากษาจะต้องเป็นผู้แทนของพระองค์ในการให้ความยุติธรรมแก่ประชาชน ผู้ประพันธ์ใช้ถ้อยคำรุนแรงสาปแช่งให้คนชั่วเหล่านี้ถูกทำลายโดยสิ้นเชิง แม้ว่าพระศาสนจักรไม่ใช้ สดด บทนี้ในพิธีกรรม (ทำวัตร) ความรู้สึกกระหายความยุติธรรมที่เพลงสดุดีบทนี้แสดงออก นับว่าเป็นคำเตือนใจอย่างดีสำหรับผู้มีอำนาจปกครอง รวมทั้งผู้พิพากษาด้วย ว่าความไม่ซื่อตรงในการปกครอง หรือตัดสินคดีความเรียกร้องพระพิโรธจากพระเจ้า
สำหรับหัวหน้านักขับร้อง ตามทำนองเพลง "อย่าทำลาย" มิคตามของกษัตริย์ดาวิด
1 ท่านทั้งหลายผู้ทรงอำนาจb ท่านตัดสินอย่างยุติธรรม
และพิพากษามนุษย์อย่างเที่ยงธรรมหรือ?
2 เปล่าเลย ท่านวางแผนชั่วร้ายในใจ
และมือของท่านก็พร้อมที่จะก่อความทารุณในแผ่นดิน
3 คนชั่วร้ายหลงทางตั้งแต่ในครรภ์มารดา
คนพูดเท็จเดินบนทางที่ผิดตั้งแต่เกิดมา
4 เขามีพิษร้ายเหมือนอสรพิษ
เขาอุดหูเหมือนงูเห่าที่ไม่ได้ยินอะไร
5 ไม่ได้ยินเสียงปี่ของหมองู
แม้ของหมองูที่เชี่ยวชาญ
6 ข้าแต่พระเจ้า โปรดทรงทำลายฟันของเขาให้หมดปาก
ข้าแต่พระยาห์เวห์ โปรดทรงหักเขี้ยวของสิงห์หนุ่มเหล่านี้เสีย
7 ขอให้เขาสูญหายเหมือนน้ำที่ไหลหมดไป
ขอให้เขาเหี่ยวแห้งเหมือนหญ้าที่ถูกเหยียบย่ำc
8 ให้เดินผ่านเหมือนตัวทากทิ้งรอยที่ละลายหายไป
เหมือนลูกกรอกที่ไม่เห็นแสงตะวัน
9 ก่อนที่หม้อของท่านจะรู้สึกความร้อนจากต้นหนามที่เป็นเชื้อเพลิงd
เขาจะถูกกวาดไปทั้งเป็นเหมือนถูกลมหอบ
10 ผู้ชอบธรรมจะยินดีเมื่อเห็นคนอธรรมถูกลงโทษ
เขาจะล้างเท้าในโลหิตของคนชั่วร้าย
11 ผู้คนจะกล่าวว่า "ใช่แล้ว ผู้ชอบธรรมจะได้รางวัล
เพราะมีพระเจ้าอยู่จริง พระองค์ประทานความเป็นธรรมบนแผ่นดิน"
58 aเช่นเดียวกับบรรดาประกาศกในอดีต ผู้นิพนธ์เพลงสดุดีประณามผู้พิพากษาที่ไม่ยุติธรรม และเรียกร้องให้พระเจ้าทรงตัดสินลงโทษเขา
b "ท่านทั้งหลายผู้ทรงอำนาจ" แปลโดยคาดคะเน โดยสันนิษฐานคำภาษาฮีบรูว่า "เอโลฮิม" (ดู สดด 45;6,7; 82; อพย 21:6; 22:7; ฉธบ 19:17; 2 ซมอ 14:17)
c "เหมือนหญ้าที่ถูกเหยียบย่ำ" แปลโดยคาดคะเน
d "ต้นหนามที่เป็นเชื้อเพลิง" ชนเผ่าเร่ร่อนในถิ่นทุรกันดารใช้ต้นหนามที่หาได้มาเป็นเชื้อเพลิงซึ่งให้ความร้อนเพียงชั่วครู่ ข้อนี้แปลโดยคาดคะเน เพราะต้นฉบับไม่สมบูรณ์
