กันดารวิถี

I. การสำรวจจำนวนประชากร

1 ¹วันต้นเดือนที่สอง ปีที่สอง หลังจากที่ชาวอิสราเอลออกจากแผ่นดินอียิปต์ พระยาห์เวห์ตรัสแก่โมเสสในกระโจมนัดพบ ในถิ่นทุรกันดารซีนายว่า

²“จงสำรวจจำนวนประชากรของชุมชนชาวอิสราเอลทั้งหมดตามตระกูลและครอบครัว โดยจดรายชื่อของชายทุกคนทีละคน ³ท่านและอาโรนจะต้องจดรายชื่อของชายที่มีอายุตั้งแต่ยี่สิบปีขึ้นไป คือชาวอิสราเอลทุกคนที่ถืออาวุธออกศึกเป็นกองทัพได้ ⁴หัวหน้าครอบครัวคนหนึ่งจากทุกเผ่าจะช่วยท่านในการสำรวจครั้งนี้”

สำรวจจำนวนประชากร

⁵รายชื่อของผู้ช่วยท่านสำรวจมีดังต่อไปนี้

“เอลีซูร์ บุตรของเชเดเออร์ จากเผ่ารูเบน

⁶เชลูมิเอล บุตรของศูริชัดดัย จากเผ่าสิเมโอน

⁷นาโชน บุตรของอัมมีนาดับ จากเผ่ายูดาห์

⁸เนธันเอล บุตรของศุอาร์ จากเผ่าอิสสาคาร์

⁹เอลีอับ บุตรของเฮโลน จากเผ่าเศบูลุน

¹⁰เอลีชามา บุตรของอัมมีฮูด จากเผ่าเอฟราอิม บุตรของโยเซฟ

กามาลิเอล บุตรของเปดาซูร์ จากเผ่ามนัสเสห์ บุตรของโยเซฟ

¹¹อาบีดัน บุตรของกิเดโอนี จากเผ่าเบนยามิน

¹²อาหิเยเซอร์ บุตรของอัมมีชัดดัย จากเผ่าดาน

¹³ปากีเอล บุตรของโอคราน จากเผ่าอาเชอร์

¹⁴เอลียาสาฟ บุตรของเดอูเอล จากเผ่ากาด

¹⁵อาหิรา บุตรของเอนัน จากเผ่านัฟทาลี”

¹⁶บุคคลเหล่านี้เป็นผู้แทนของชุมชน เป็นหัวหน้าเผ่าของบิดาของตน และเป็นผู้นำกองทัพของอิสราเอล

¹⁷โมเสสและอาโรนรับบุคคลที่ถูกเสนอชื่อเหล่านี้ ¹⁸และเรียกชุมชนอิสราเอลทั้งหมดมาชุมนุมกันในวันต้นเดือนที่สอง เขาทำบัญชีชื่อชาวอิสราเอลทุกคนตามตระกูลและครอบครัว จดรายชื่อชายทุกคนทีละคนที่มีอายุยี่สิบปีขึ้นไปและนับจำนวนไว้ ¹⁹โมเสสสำรวจจำนวนประชากรในถิ่นทุรกันดารซีนาย ดังที่พระยาห์เวห์ทรงบัญชา

จำนวนประชากร

²⁰เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของรูเบน ซึ่งเป็นบุตรคนแรกของอิสราเอลตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่มีอายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ²¹มีจำนวนสี่หมื่นหกพันห้าร้อยคน จากเผ่ารูเบน

²²เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของสิเมโอนตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ²³มีจำนวนห้าหมื่นเก้าพันสามร้อยคน จากเผ่าสิเมโอน

²⁴เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของกาดตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ²⁵มีจำนวนสี่หมื่นห้าพันหกร้อยห้าสิบคน จากเผ่ากาด

²⁶เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของยูดาห์ตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ²⁷มีจำนวนเจ็ดหมื่นสี่พันหกร้อยคน จากเผ่ายูดาห์

²⁸เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของอิสสาคาร์ตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ²⁹มีจำนวนห้าหมื่นสี่พันสี่ร้อยคน จากเผ่าอิสสาคาร์

³⁰เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของเศบูลุนตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ³¹มีจำนวนห้าหมื่นเจ็ดพันสี่ร้อยคน จากเผ่าเศบูลุน

³²เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของเอฟราอิมบุตรของโยเซฟตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ³³มีจำนวนสี่หมื่นห้าร้อยคน จากเผ่าเอฟราอิม

³⁴เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของมนัสเสห์บุตรของโยเซฟตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ³⁵มีจำนวนสามหมื่นสองพันสองร้อยคน จากเผ่ามนัสเสห์

³⁶เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของเบนยามินตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ³⁷มีจำนวนสามหมื่นห้าพันสี่ร้อยคน จากเผ่าเบนยามิน

³⁸เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของดานตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ³⁹มีจำนวนหกหมื่นสองพันเจ็ดร้อยคน จากเผ่าดาน

⁴⁰เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของอาเชอร์ตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ⁴¹มีจำนวนสี่หมื่นหนึ่งพันห้าร้อยคน จากเผ่าอาเชอร์

⁴²เมื่อลงทะเบียนลูกหลานของนัฟทาลีตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว นับชายทุกคนทีละคนที่อายุยี่สิบปีขึ้นไป ถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ ⁴³มีจำนวนห้าหมื่นสามพันสี่ร้อยคน จากเผ่านัฟทาลี

⁴⁴บุคคลเหล่านี้คือผู้ที่โมเสสและอาโรน พร้อมกับหัวหน้าครอบครัวของอิสราเอลสิบสองคน ซึ่งแต่ละคนเป็นผู้แทนของแต่ละเผ่าสำรวจลงทะเบียนไว้ ⁴⁵ชาวอิสราเอลทุกคนที่อายุตั้งแต่ยี่สิบปีขึ้นไปถืออาวุธออกศึกในกองทัพอิสราเอลได้ เมื่อลงทะเบียนตามตระกูลและครอบครัวของบิดาของตนแล้ว ⁴⁶นับจำนวนได้หกแสนสามพันห้าร้อยห้าสิบคน

⁴⁷แต่บรรดาชาวเลวีไม่ได้ลงทะเบียนตามเผ่าของบิดาของตนพร้อมกับเผ่าอื่น

กฎหมายสำหรับชนเผ่าเลวี

⁴⁸พระยาห์เวห์ตรัสแก่โมเสสว่า

⁴⁹“ท่านจะต้องไม่นับจำนวนหรือลงทะเบียนชนเผ่าเลวีรวมกับเผ่าอื่นของชาวอิสราเอล ⁵⁰ท่านจะต้องกำหนดให้เขาทำหน้าที่ดูแลกระโจมที่ประทับซึ่งประดิษฐานศิลาจารึกบทบัญญัติ พร้อมกับเครื่องใช้และอุปกรณ์ทุกอย่าง เขาเหล่านั้นจะต้องเป็นผู้ขนย้ายกระโจมกับเครื่องใช้ต่างๆ คอยดูแลความเรียบร้อยและตั้งกระโจมของตนอยู่รอบๆ กระโจมที่ประทับ ⁵¹เมื่อใดมีการเคลื่อนย้ายกระโจมที่ประทับ ชาวเลวีจะต้องเป็นผู้รื้อถอน และเป็นผู้ตั้งขึ้นอีกเมื่อถึงสถานที่ตั้งค่ายใหม่ ถ้าผู้อื่นที่ไม่ใช่ชาวเลวีเข้ามาใกล้กระโจมที่ประทับ เขาจะต้องถูกประหารชีวิต ⁵²ชาวอิสราเอลเผ่าอื่นจะตั้งกระโจมแยกกันตามเผ่าในที่ที่กำหนดใกล้ธงของตน ⁵³ส่วนชาวเลวีจะตั้งกระโจมของตนรอบกระโจมที่ประทับ ซึ่งประดิษฐานศิลาจารึกบทบัญญัติและดูแลความเรียบร้อยของกระโจมที่ประทับ ซึ่งประดิษฐานศิลาจารึกบทบัญญัติ และดังนี้ พระพิโรธจะไม่ตกเหนือชุมชนอิสราเอล”

⁵⁴ชาวอิสราเอลได้ปฏิบัติตามที่พระยาห์เวห์ทรงบัญชาแก่โมเสสทุกประการ