เพลงสดุดีที่ 117

เชิญชวนนานาชาติสรรเสริญพระเจ้า

          สดด บทนี้สั้นที่สุดในบรรดาเพลงสดุดีทั้งหลาย แต่ก็มีเนื้อหาเต็มเปี่ยม ใช้ถ้อยคำไม่กี่คำสรุปคำสอนสำคัญข้อหนึ่งของประกาศกอิสยาห์ที่สอง (Deutero-Isaiah) ที่สอนว่า พระเจ้าทรงเรียกมนุษย์ทุกคนให้มารับความรอดพ้น พระเจ้าซึ่งทรงสำแดงความรักมั่นคงต่ออิสราเอล พระองค์จะไม่ทรงเรียกความรักนั้นกลับคืน พระองค์ยังทรงเรียกประชาชนทุกชาติให้มารวมกับประชากรที่ทรงเลือกสรร เพื่อให้นานาชาติได้รับพระพรเช่นเดียวกัน

1นานาชาติเอ๋ย จงสรรเสริญพระยาห์เวห์เถิด

        ชนชาติทั้งหลายเอ๋ย จงเทิดทูนพระองค์เถิด

2เพราะความรักมั่นคงของพระองค์ต่อเรานั้นช่างยิ่งใหญ่

        และความซื่อสัตย์ของพระยาห์เวห์ดำรงอยู่เป็นนิตย์

อัลเลลูยาa

 

117 a ต้นฉบับภาษากรีกและสำนวนแปลโบราณหลายฉบับละคำ “อัลเลลูยา” ที่นี่ และนำไปใส่ไว้ในข้อแรกของ สดด บทต่อไป (สดด 118)