เพลงสดุดีที่ 26

คำภาวนาของผู้ชอบธรรม^a

สดด บทนี้อาจเป็นคำภาวนาของชนเลวีคนหนึ่งที่ถูกใส่ร้ายกล่าวหา (ดูข้อ 6-8) เขาจึงป้องกันตนเฉพาะพระพักตร์พระเจ้า ทูลขอให้พระองค์ทรงมาเป็นพยานความบริสุทธิ์ของตน เราอาจรู้สึกว่าผู้ภาวนาคนนี้มั่นใจเกินไป ในการยืนยันความถูกต้องของตน แต่ถ้อยคำเช่นนี้เป็นเพียงแต่วิธีการที่จะบอกให้รู้ว่าเขามีความปรารถนาแน่วแน่ที่จะหลีกเลี่ยงการทำผิดโดยเด็ดขาด เมื่อเข้าใจเช่นนี้เราคริสตชนจึงอาจใช้ สดด บทนี้เป็นคำภาวนาได้โดยไม่ต้องรู้สึกว่าเป็นการโอ้อวดความศรัทธา เรายังต้องจดจำไว้ด้วยว่าถ้าเรามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระคริสตเจ้ามากเท่าใด เราก็ยิ่งจะยืนยันความบริสุทธิ์ของเราได้มากเท่านั้น (รม 8:1) ท่าทีเช่นนี้แตกต่างโดยสิ้นเชิงกับท่าทีศรัทธาแต่เพียงภายนอกของชาวฟาริสีที่พระเยซูเจ้าทรงประณาม (ลก 18:9-14)

ของกษัตริย์ดาวิด

¹ข้าแต่พระยาห์เวห์ โปรดประทานความยุติธรรมแก่ข้าพเจ้าเถิด

        เพราะข้าพเจ้าดำเนินชีวิตอย่างมีคุณธรรมความดี

ข้าพเจ้าวางใจในพระยาห์เวห์โดยไม่หวั่นไหว

²ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอทรงตรวจสอบและทดลองข้าพเจ้า

        ขอทรงทดสอบความคิดและจิตใจของข้าพเจ้าเถิด

³ความรักมั่นคงของพระองค์อยู่ต่อหน้าข้าพเจ้า

        ข้าพเจ้าดำเนินชีวิตตามความจริงของพระองค์

⁴ข้าพเจ้าไม่เคยนั่งอยู่กับคนหลอกลวง

        ไม่คบค้ากับคนหน้าไหว้หลังหลอก

⁵ข้าพเจ้าเกลียดชังการมั่วสุมกับคนอธรรม

        ไม่ยอมนั่งกับคนชั่วร้าย

⁶ข้าแต่พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าจะล้างมือเพื่อแสดงความบริสุทธิ์

        และจะเดินรอบพระแท่นบูชาของพระองค์

⁷เพื่อขับร้องขอบพระคุณพระองค์

        และป่าวประกาศพระราชกิจน่าพิศวงทั้งหมดของพระองค์

⁸ข้าแต่พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้ารักพระวิหาร^bที่พำนักของพระองค์

        และสถานที่ซึ่งพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์ประทับอยู่

⁹โปรดอย่าทรงรวมข้าพเจ้าไว้กับคนบาป

        อย่าทรงรวมชีวิตข้าพเจ้ากับคนกระหายเลือด

¹⁰เขามีแผนชั่วร้ายอยู่ในมือ

        และมือขวาของเขาก็เต็มไปด้วยสินบน

¹¹แต่ข้าพเจ้าดำเนินชีวิตอย่างมีคุณธรรมความดี

        ขอพระองค์ทรงไถ่กู้ข้าพเจ้าและทรงพระกรุณาเถิด

¹²เท้าของข้าพเจ้ายืนอยู่บนพื้นที่ราบ

        ข้าพเจ้าจะถวายพระพรแด่พระยาห์เวห์^c เมื่อประชากรมาชุมนุมกัน

26 a ผู้ชอบธรรมยืนยันความบริสุทธิ์ของตน เช่นเดียวกับใน สดด บทที่ 7 และ 17

^b “พระวิหาร” แปลตามตัวอักษรว่า “ที่พำนักของบ้านของพระองค์” ต้นฉบับภาษากรีกว่า “ความงดงามแห่งบ้านของพระองค์"

^c “แด่พระยาห์เวห์” ต้นฉบับภาษากรีกว่า “ข้าแต่พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าจะถวายพระพรแด่พระองค์”