“ถ้าท่านทั้งหลายยึดมั่นในวาจาของเรา ท่านก็เป็นศิษย์ของเราอย่างแท้จริง" (ยน. 8:31)

กล่าวโทษการร่วมเป็นพันธมิตรกับอียิปต์a

31 1วิบัติจงเกิดแก่ผู้ที่ลงไปยังอียิปต์เพื่อขอความช่วยเหลือ

แก่ผู้ที่วางใจพึ่งม้า

ไว้ใจในรถศึก เพราะมีจำนวนมาก

วางใจในพลม้า เพราะมีกำลังเข้มแข็ง

แต่ไม่มองหาพระผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งอิสราเอล

ไม่แสวงหาคำปรึกษาจากพระยาห์เวห์

2แต่พระองค์ก็ทรงพระปรีชาและทรงนำหายนะมาให้ได้ด้วย

พระองค์มิได้ทรงถอนพระวาจา

แต่จะทรงลุกขึ้นต่อสู้กับเชื้อสายของผู้ทำชั่ว

และต่อสู้กับผู้ช่วยเหลือผู้ทำผิด

3ชาวอียิปต์เป็นมนุษย์ ไม่ใช่พระเจ้า

ม้าของเขาเป็นเนื้อหนัง ไม่ใช่จิต

เมื่อพระยาห์เวห์ทรงเหยียดพระหัตถ์

ผู้ช่วยเหลือจะสะดุด ผู้รับความช่วยเหลือก็จะล้ม

ทุกคนจะพินาศพร้อมกัน

กล่าวโทษอัสซีเรียb

          4พระยาห์เวห์ตรัสกับข้าพเจ้าดังนี้

“สิงโตและลูกสิงโตคำรามเมื่อได้เหยื่อ

แม้ผู้เลี้ยงแกะกลุ่มหนึ่งมารวมกันขับไล่

มันก็ไม่กลัวเสียงตะโกน

และไม่สนใจเสียงอึกทึกของเขาฉันใด

พระยาห์เวห์จอมจักรวาลก็จะเสด็จลงมา

เพื่อสู้รบบนภูเขาและบนเนินศิโยนฉันนั้นc

5พระยาห์เวห์จอมจักรวาลจะทรงปกป้องกรุงเยรูซาเล็ม

เหมือนนกบินร่อนอยู่

พระองค์จะทรงปกป้องและกอบกู้

จะทรงอารักขาและปลดปล่อยให้เป็นอิสระ

6ชาวอิสราเอลเอ๋ย จงกลับมาหาพระองค์

ที่ท่านทั้งหลายได้ทรยศอย่างมาก

7วันนั้น ท่านแต่ละคนจะทิ้งรูปเคารพที่ท่านได้ทำด้วยเงินหรือทองคำ

ซึ่งมือของท่านได้ทำขึ้นให้เป็นบาปแก่ตน

8ชาวอัสซีเรียจะล้มลงด้วยดาบที่ไม่ใช่ของมนุษย์

ดาบที่ไม่ใช่ของมนุษย์จะกินเขา

ถ้าชายฉกรรจ์จะหนีพ้นจากคมดาบ

ก็จะถูกเกณฑ์ให้ทำงานโยธา

9เขาจะกลัวจนละทิ้งศิลาของตน

บรรดาผู้นำของเขาจะทิ้งธง

เพราะความหวาดกลัว”

พระยาห์เวห์ผู้ทรงมีไฟอยู่บนเนินศิโยน

และมีเตาไฟอยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม ตรัสเช่นนี้

 

31 a คำประกาศพระวาจานี้ประกาศกอาจประกาศในสถานการณ์เดียวกันกับคำประกาศพระวาจาใน 30:1-5, 6-7

b น่าจะเป็นโอกาสที่กษัตริย์เซนนาเคริบทรงยกทัพมาคุกคามกรุงเยรูซาเล็ม

c “เพื่อสู้รบบนภูเขาและบนเนินศิโยน” ยังอาจแปลได้อีกว่า “เข้าโจมตีภูเขาและเนินศิโยน” ซึ่งในกรณีนี้ ข้อความนี้น่าจะเป็นคำประกาศพระวาจาต่างหากที่กล่าวโทษกรุงเยรูซาเล็ม แต่ข้อความต่อไป (ดูข้อ 5) สนับสนุนคำแปลอย่างที่แปลไว้

เช้าวันใหม่ใส่ใจพระวาจา

Lectio Divina-Daily 2022

เช้าวันเสาร์เราคิดถึงพระวาจา

Video อบรมพระคัมภีร์

ความรู้พื้นฐานพระคัมภีร์และหนังสือปฐมกาล

หนังสืออพยพและเลวีนิติ

หนังสือกันดารวิถีและเฉลยธรรมบัญญัติ

หนังสือโยชูวา ผู้วินิจฉัยและนางรูธ

หนังสือซามูแอล ฉบับที่ 1 และ ฉบับที่ 2

หนังสือพงศ์กษัตริย์ ฉบับที่ 1 และ ฉบับที่ 2

หนังสือพงศาวดาร เอสราและเนหะมีย์

หนังสือโทบิต ยูดิธ เอสเธอร์และมัคคาบี 1 และ 2

ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับประกาศกและประกาศกอาโมส

หนังสือประกาศกโฮเชยาและมีคาห์

หนังสือประกาศกอิสยาห์

หนังสือประกาศกโยนาห์และประกาศกเศฟันยาห์

หนังสือประกาศกนาฮูมและฮาบากุก

หนังสือประกาศกเยเรมีห์-เพลงคร่ำครวญ-บารุค

หนังสือประกาศกเอเสเคียลและดาเนียล

บทเทศน์บนภูเขา มธ. 5-7

พระวรสารนักบุญมัทธิว 10,13,18

พระวรสารนักบุญมาระโก

หนังสือกิจการอัครสาวก